Rooted, but only thanks to the “public transport” hints here pointing me in the right direction…
For those who didn’t need the hint, I’d be grateful to understand how did you know to look at the vulnerable “thing”…? (I mean, I saw it in my enumeration output, but wouldn’t have thought “aha!” without the hints…)