Presumably you have to get root on DANTE-WEB-NIX01? or is it sufficient to pivot via ssh using the standard user?