The error message implies that you aren’t serving a file called shell.ps1 on your server.
Make sure wherever you are running the server from has shell.ps1 in the same folder.
This might also be useful FootHold Starting point - #4 by technopy - Machines - Hack The Box :: Forums