Official Passage Discussion

I don’t get it. There are two buses. Are they conflicting with each other ? One doesn’t seem to do anything and the other one doesn’t even start. I’m completely lost.