@Anonymous1 said:
Whoa! Now it works. With the same request (literally the same, as I used the curl command from the zsh history).
Seems like sometimes things can be broken (strangely even after the machine reset).
If you have creds, it is probably easier to use a browser to access this page.