[Forensics] Marshal in the Middle

Stuck too, found out the session invoking the exfil, also the likely related POSTs, but can’t figure out how to make use of the private key? Anyone mind nudging me towards how to try better?