Remote

Can someone give me a hint on transferring the file. I believe I know where to put the file, but I’ve tried copying the file using smb shares, http to transfer via I*****-WR****, and am not getting any luck with it even trying to take the file from my http server. This is only my second box so I have a feeling I’m not doing something obvious but have been stuck here for 2 hours at this point. I’m able to ping my kali box but that is about the only thing I feel like I’ve accomplished.