HDC | Web Challenge

HTB Content Challenges
4

Ok bro so any hints here I was intercepting the response and trying basic bypass techniques but NADA any nudge in the right direction?