Finally rooted my second box. I had to rely on some hints posted here, this one was very educational!
Best advice I could give about this box is to try and solve it when there isn’t many players around. At times I saw like 10 people connected with around 20 to 30 terminals open, everyone running enumeration and other stuff… ■■■■ got really laggy, not to mention the resets were so annoying!!