The file that contains the actual authentication creds is the shadow one, and you can’t modify it without root access!