Hint for HELP

HTB Content Machines
136

spent hours working on the file extension bypass, including reading source code, any nudges would be appreciated as i’m going insane