Hint for HELP

I’ve got credentials from port XXXX and access to the url paths of my uploads on the webapp but I would really appreciate a nudge on how to get my payloads to work.