Not sure if Hex editor will help here. I would go in the direction of visual. Try some of the audio analysis tools.