Digital Cube

HTB Content Challenges
25

@LeDeceiver said:
Found the overall digital cube but couldn’t get any data out of it… Do I need to process it further?

I took a screenshot and cropped the needed part and enlarged it …